Интернет библиотека для школьников
Украинская литература : Библиотека : Современная литература : Биографии : Критика : Энциклопедия : Народное творчество |
Обучение : Рефераты : Школьные сочинения : Произведения : Краткие пересказы : Контрольные вопросы : Крылатые выражения : Словарь |

Ответ на контрольный вопрос К повести Г. Коцюбинского "Тени забытых предков"

     Как работал Коцюбинский над названием повести?
    
Название произведения писателю далась не сразу. Он перебирает тринадцать вариантов ее. Самое важное, что ему хотелось подчеркнуть в названии, - это таинственность и сказочность, показать Карпаты как своеобразный загадочный уголок, островок со своим, не похожим на обычный, миром. Писатель пытался определить и ограничить пространство, в котором будет развиваться действие. И он записывает: "В зеленых горах".
Однако первое название не удовлетворил автора. Наверное, потому, что в ней не было главного - дыхание гор, то есть того мифологического мира, в котором жили люди, их населяющие. Жили сегодня, вчера, как и сотни лет назад. А именно об этой погруженность в вики Коцюбинском и хотелось сказать больше. Следующие варианты связанные с поиском названия, которая бы содержала именно такой смысл: "Тени прошлого", "Голос веков", "Отголоски передвику", "Дыхание веков", "Голоса передвічні", "Наследие веков". Но и эти названия автора не удовлетворили. У них не было человека, то есть того, чей голос доносится, чье дыхание слышно. Новый вариант - "Дар забытых предков" также не устраивал писателя. Дар - неконкретно, не-наглядно. И он заменил эту название другой - "Тени забытых предков". Тогда еще раз перебирает возможные комбинации со словом "предки": "Голос забытых предков", "по Следам предков", "Сила забытых предков". И, наконец, окончательно останавливается на названии "Тени забытых предков", который содержит намек на загадочность, сказочность и дыхание веков.

Искренне желаем успехов в учебе!
Перейти: Вопрос: К повести Г. Коцюбинского "Тени забытых предков"