Интернет библиотека для школьников
Украинская литература : Библиотека : Современная литература : Биографии : Критика : Энциклопедия : Народное творчество |
Обучение : Рефераты : Школьные сочинения : Произведения : Краткие пересказы : Контрольные вопросы : Крылатые выражения : Словарь |
Зарубежная литература: Школьные сочинения > А > Аполлинер Гийом > Творческие эксперименты Гийома Аполлинера - электронный текст

Творческие эксперименты Гийома Аполлинера

Сочинение - зарубежная литература

I. С чем входят в историю мировой литературы? (Французский поэт Гийом Аполлинер вошел в историю мировой поэзии как выдающийся поэт-экспериментатор. Путем творческих попыток он открыл новые методы развития художественной формы. Он, как и его современники-поэты XX в. считали точкой отсчета новой эпохи в истории человечества и культуры. Он выступал за качественно новое искусство, освобожденное от всяческих ограничений и канонов, за тесное сочетание духовного и материального, реального и мифического.)

II. Душа - безграничное пространство, космос, полный красоты и гармонии. (Новаторство Аполлинера в литературе началось после сближения с кубістами. Футуризм привлекал художника возможностью неограниченных экспериментов в использовании языка, жанров, стилей. Ища себя в поэзии путем экспериментов, Аполлинер попытался объединить элементы фантастики и сатиры, героику и интимность. Так он вышел на новый "поэтический реализм", где каждый стих является самостоятельной темой среди более широких тематических комплексов.)

1. "Лорелея" - легенда о бедную красавицу. (Этот стих, написанный в 1902 году, вошло в сборник "Алкоголе". За основу сюжета Аполлинер взял известную немецкую легенду о бедную красавицу Лору, которую полюбил богатый рыцарь. Древняя легенда под талантливым пером поэта зазвучала по-новому. Епископ очарован красотой Лорелеи и готов простить ей все, однако вызывает ее на суд, обвиняя в колдовстве. "Суд" превращается на признание епископа в своих чувствах, но Лорелея отказывает ему, потому что она любит другого:



Болит у меня сердце то, пожалуй, не к добру

Сама на себя гляну уже знаю что умру

Болит у меня сердце как я сама

Болит у меня сердце так милого нет

(Перевод М. Лукаша)



Разгневанный епископ приказывает трем рыцарям бросить "сумасшедшую" Лору до монастыря. Она просит разрешения подняться на вершину скалы, чтобы попрощаться с родными краями. А поднявшись на скалу, она бросается в Рейн, потому что там увидела в лодочке своего милого. Поэт возвышенно воспевает моральную красоту души влюбленной девушки. Она не может предать ни любимого, ни саму себя. Этим образом автор утверждает силу любви, изображает духовно богатую женщину, которая не подчиняется законам мира, а прислушивается к своему сердцу и своих чувств.)

2. Поэтические эксперименты Аполлинера. (1917 года Аполлинер ввел термин "сюрреализм" в значении "более, чем реальное. Украинским юмором наполнен стихотворение Аполлинера "Ответ запорожцев турецкому султану":



Царя небесного харцизе

Високорогий сатана

Не годимося мы в подлизы

Лопай-ка сам свое говно

(Перевод М. Лукаша)



Отрешенность от реального мира, незащищенность человека перед жизненными проблемами, ощущение хаоса побудили к поискам новых форм творчества. Это и разорванность віршового строки, отказ от пунктуации, особые акценты в строках, употребление називних предложения и прочее. Так и родилась новая поэтическая форма - каліграми, то есть текст своим расположением на бумаге создавал определенный рисунок.)

III. Творчество Аполлинера в мировой культуре. (По словам чешского поэта В. Незвала, его поэтическое искусство преодолело "пределы однобокости и нужды" и получилось "в мировое пространство".)